iptables does not run from script

["HGS: Buchleitner Martin" <mb@hgs.at>]

Hi again !

i am using a script by boot-up do set up iptables-ruleset.
but this script does not work, because i get the error message that
e.g. iptables can not find the maquerading-library at
/usr/local/lib/iptables/

but when i set up e.g. masquerading out from shell by 

iptables -t nat -A POSTROUTING -o ppp0 -s 10.0.1.0/24 -j MASQUERADE

it works fine.

may somebody help me ?
i re-installed iptables and also the kernel with no effect

 

thx, martin

<<winmail.dat>>