Please let us know if you think you are able to update this translation over the next few weeks. Thanks in advance. On behalf of the Debian Edu team, Frans Spiesschaert