Re: Please verify translations before committing

[Guillem Jover <guillem@debian.org>]

On Tue, 2008-04-29 at 14:13:01 +0200, Sven Joachim wrote:
> On 2008-04-29 07:15 +0200, Peter Karlsson wrote:
> > As to the manual page translation that I have had some problems with
> > before (the matching of "<"s and ">"s), I've taken care to
> > double-check all my changes now. I still am unable to build manual
> > pages on Etch, and I haven't got a working Sid setup at the moment, so
> > I can't test it as extensively as I would like to.
> 
> Maybe you or someone else can backport po4a to Etch?  Judging by the
> build dependencies, a simple rebuild might be sufficient.

I guess the build problem is due to the © symbol on the deb-version.5
man page. We could fix that in the lenny branch and unfuzzy the
strings. Peter could to verify that in your environment?

thanks,
guillem