> But is it really true that mismatched angle brackets aren't allowed in > po files ? I got an error complaining about the mismatch from an i18n > processor. (Sadly I forgot to keep a copy of the error mesage.) It may be because it is a man page translation, and mismatched < > may be an error in man pages (I don't know for sure), so po4a catches this error. -- Jacobo Tarrío | http://jacobo.tarrio.org/