[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#991688: mention improved/added man page translations

Hi again Helge,

On Fri, Jul 30, 2021 at 02:39:02PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> On Fri, Jul 30, 2021 at 12:27:25PM +0100, Justin B Rye wrote:
> > Helge Kreutzmann wrote:
> > 
> > >         Please install manpages-nn (where nn is your language code) to 
> > > benefit from the improvements. During the lifetime of bullseye backports
> > > of further improvements / translations will be provided within the 
> > > backports archive, possibly also new languages.
> > Reapplying some of those suggested changes:
> > 
> >   The manual pages for several projects such as systemd, util-linux,
> >   OpenSSH, and Mutt in a number of languages, including French, Spanish,
> >   and Macedonian, have been substantially improved. To benefit from
> >   this, please install manpages-xx (where xx is the code for your
> >   preferred natural language).
> > 
> > (I'm avoiding calling openssh a package.)
> > 
> > This version's short enough that we might consider including it in the
> > introductory section for 2.2 "What's new in the distribution?"...
> I'm fine with the update, even though it misses the fact that I did
> (for buster) and will be (for bullseye) provide updates as translators
> translate more pages and paragraphs.

You mean via backports?  Yes, I suggested dropping that: I'm not quite sure we
should suggest that in the release notes since it's not strictly part of the
release.  Or maybe something could get added somewhere else?



Reply to: