Hello, DDP admins!
My name is Lev Lamberov (Alioth login is dogsleg-guest), I contribute mainly to Russian translation of various parts of the Debian Project for some time. I focus on Russian translation of Debain official webpages (since January 2012:
https://lists.debian.org/debian-l10n-russian/2013/01/msg00002.html), DDTP, I've translated apitude manual and packaging-tutorial into Russian, also I've translated developers-reference and will send it soon (it is under review right now).
I'd like to get a write-access to DDP repository to work on Russian translations. I've already prepared updated version of releasenotes in Russian.
Will request joining at DDP Alioth webpage.
Cheers!
Lev Lamberov