Re: Packaging Tutorial
Hi,
On Sat, May 07, 2011 at 01:33:54PM -0400, David Prévot wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA256
>
> Hi,
>
> Le 07/05/2011 12:13, Osamu Aoki a écrit :
>
> > Since I can not think why not, I added links in NM guide.
> > (If you do not like it, let me know how it can be improved.)
> > It will be published in 4 hours at:
>
> Please, avoid linking to English only content if not necessary (at
> worst, if a translation is outdated, the English content will be
> provided anyway, and I believe that two translations will be up to date
> after the next website rebuild anyway ;-):
>
> http://www.debian.org/doc/manuals/maint-guide/start#needdocs
Thanks.
Since this is in LateX and po4a can support LaTeX source, once we move
this to DDP, it may be trivial to add French version :-)
(man 3 Locale::Po4a::LaTeX)
Does language auto-selection scheme works for PDF too?
foo.en.pdf
foo.fr.pdf
(As for CDBS link, I think we leave it as English only considering its
limitted purpose.)
> Please also note that the links seem broken from the PDF file (the “;”
> are changed to “%3b”).
I think this is bug in dblatex conversion script to substitute ";" into
"%3B" using Percent-encoding
(http://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encoding). I think links from the HTML
web page works fine.
By the way, I found the reason of the blue link for developers-reference
PDF. It seems to be caused by pdflatex. PDF build from DocBook XML
seems to be a mine field og bugs when it comes to URL. It seems to be
caused by mangling methods used to feed pdflatex.
Osamu
Reply to: