problem with slovenian translation of release-notes
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Matjaz Horvat translated release-notes into slovenian language (sl_SI).
I'm trying to convert them to pdf/html/txt so we can do some more
checking before adding it to debian.
The problem I am currently facing is:
gandalf@a1200:~/d-i/rnotes/cvs/ddp/manuals.sgml/release-notes/sl$ make
rm -f ../dynamic.ent
ln -s dynamic_i386.ent ../dynamic.ent
debiandoc2html -c -l sl release-notes.sl.sgml
nsgmls:release-notes.sl.sgml:23:30:E: non SGML character number 141
nsgmls:release-notes.sl.sgml:24:41:E: non SGML character number 140
nsgmls:release-notes.sl.sgml:24:59:E: non SGML character number 141
and so on..
it looks like it doesn't like slovenian characters c^ and C^. Encoding
(utf-8) looks fine otherwise and editors also show correct characters in
place.
You can grab file from here:
http://svizec.rozica.com/~gandalf/release-notes.sl.sgml
any ideas?
thanks,
Jure Cuhalev
gandalf@owca.info
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFB8Aqbp8fIZ1aWf1ARAhTnAJ0Y6S0R0a3KlFCgUnGTS6r3d0J65gCfeE+n
6a4CjhMD07OrrUDdbaVPA7s=
=5Rj5
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: