[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Reportbug not translated (Was: Bug#605892: please state that mails will be publically archived)

On Mon, Dec 06, 2010 at 03:34:02PM +0100, Sandro Tosi wrote:
> http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=384287

Ahhh, thanks for the pointer (I missed this).  So at least no additional
action is needed (except sending a patch).
> BTS is in english, and all bug reports have to be in english (to have
> a chance to be resolved), so I don't see too much pressure in
> translating it + what all the other replies already said.
I think there were two pro translation arguments:

  1. (mentioned by Tolimar) was in the line with my suggestion to
     point to the relevant user list
  2. (mentioned by bubulle) enabling correct understanding of the
     reportbug menu even if the potential reporter does not speak
     proper English might be helpful

Kind regards



Reply to: