Re: Debian Debconf Translation proposal ( again )

[cobaco <cobaco@linux.be>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 2004-01-07 19:01, Dominique Devriese wrote:
> Colin Watson writes:
> > I think that releases of a package [1] should go through the
> > maintainer, or somebody else temporarily assuming the role (and
> > therefore the responsibilities) of the maintainer.
>
> So what you're saying is that package maintainers can do better
> quality control over translations than the translation teams, even
> though they don't know the language in question at all ?

what he's saying is that quality control by _both_ package maintainers and 
translation teams is better than quality control by one or the other.
- -- 
Cheers, cobaco
  
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
    format mails to a low priority folder (they're mainly spam)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQE//SWb5ihPJ4ZiSrsRArmAAKCI/2mfnx3u27PRXAqm/1e9G1enBwCbBM3u
RHaqxNigiOqEgV9HYYfdcqE=
=uJRj
-----END PGP SIGNATURE-----