On Tue, Mar 04, 2003 at 07:34:24AM +0100, Goswin Brederlow wrote: > Why does any debian server relay any mails that are neigther purely > incoming or purely outgoing, meaning for a debian address or > originating from one? I believe you have reached an incorrect conclusion. Hint #1: Think of .forward files. Hint #2: Initially the mail was for mh@debian.org (as per received lines). -- Brian May <bam@debian.org>