[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Problème : abréviation de la date en français



Bonjour,

Il y a un problème avec l'abréviation de la date en français sous Nautilus, KDE, peut-être dans tout Debian, et dans toutes les autres distributions.

En se basant sur Windows, ICU (http://www-950.ibm.com/software/globalization/icu/demo/locales/?d_=fr&_=fr), CLDR (http://www.unicode.org/cldr/index.html) et Wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Wikip%C3%A9dia:Portail_Actualit%C3%A9s_et_%C3%A9v%C3%A8nements).

Les abréviations du mois sont (Attention à l'abscence de point pour certains) :
janv.	janvier
févr.	février
mars	mars
avr.	avril
mai	mai
juin	juin
juil.	juillet
août	août
sept.	septembre
oct.	octobre
nov.	novembre
déc.	décembre

Les abréviations du mois sont :
lun.	lundi
mar.	mardi
mer.	mercredi
jeu.	jeudi
ven.	vendredi
sam.	samedi
dim.	dimanche

Si cela n'est pas unique à Debian, il faudrait le signaler partout.

En espérant que ces changements seront appliqués prochainement.
Sous OpenOffice, ce devrait être réglé dans la version 2.0.

À bientôt.



Reply to: