Re: autre souhait [était: Debian goes international ?]
On Tue, Jan 29, 2002 at 09:53:38PM +0100, Nicolas Chauvat wrote:
> Patrice Karatchentzeff wrote:
>
> >Le Tue, 29 Jan 2002 14:22:43 +0100
> >Jean-Christophe.Dubacq@lri.fr écrivait :
> >
> >>On Tue, Jan 29, 2002 at 01:29:53PM +0100,
> >>
> >=?us-ascii:iso-8859-1:iso-8859-15:utf-8?Q?J=E9r=F4me_Marant?= wrote:>
> >
> >>C'est quoi ce nouveau codage débile pas reconnu par mutt ?
> >>
> >
> >utf8. C'est la forme simplifié de l'unicode. Me fais ch... aussi avec
> >vm...
> >
> Je m'en veux par avance de paraître par trop didactique, mais UTF-8
> n'est ni un codage débile, ni la forme simplifiée de l'unicode.
Ce n'est pas un codage débile, en effet. Non, en fait, ce n'était pas de
l'UTF-8 (parce que l'UTF-8, je le lis). C'était une forme bizarre de
Quoted-Printable, avec plusieurs jeux de caractères indiqué (et je peux
déjà dire que le =E9 et le =F4 ne veulent pas dire la même chose en
UTF-8 et en Latin-1 ou Latin-9. Et ce sont des caractères illégaux en
us-ascii.
> Une dernière remarque : dès lors qu'on veut pouvoir afficher plusieurs
> langues en même temps, se contenter d'une "petite" table de caractères
> qui convient pour sa seule langue (comme iso-8859-1/5) est impossible.
En tout cas, moi, j'en suis conscient. Mais regardez mieux la ligne que
je reproduis ci-dessous.
> >=?us-ascii:iso-8859-1:iso-8859-15:utf-8?Q?J=E9r=F4me_Marant?= wrote:>
Je fais parfois des remarques stupides, mais elles ont un sens, ces
remarques stupides.
--
Jean-Christophe Dubacq -- ATER en informatique à la faculté d'Orsay.
Tel: 01 69 15 76 43 / 06 64 86 10 56 --- Email: jcdubacq@lri.fr
Reply to: