Having seen everyone's responses to this, and the TC decision in 727708, I think there is no useful work item represented by this bug. Certainly nothing that should be on the TC's agenda. So I'm closing this clone of 727708, which I made earlier. Thanks, Ian.