I asked the author of the first patch, Martin Jansa, to take a look. https://github.com/shr-project/pyzy/pull/1 Let's see.(Anybody with the right skill is of course encouraged to step in and help out.)
-- Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj