Re: 回复: Debian 怎么装语言支持？
en，我再试试看。
1. lenny, vim, SCIM输入法（拼音）
2. env
SSH_AGENT_PID=2707
SHELL=/bin/bash
TERM=xterm
WINDOWID=25165836
USER=jdl
LS_COLORS=no=00:fi=00:di=01;34:ln=01;36:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:or=40;31;01:su=37;41:sg=30;43:tw=30;42:ow=34;42:st=37;44:ex=01;32:*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.svgz=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:*.lzh=01;31:*.lzma=01;31:*.zip=01;31:*.z=01;31:*.Z=01;31:*.dz=01;31:*.gz=01;31:*.bz2=01;31:*.bz=01;31:*.tbz2=01;31:*.tz=01;31:*.deb=01;31:*.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.rar=01;31:*.ace=01;31:*.zoo=01;31:*.cpio=01;31:*.7z=01;31:*.rz=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.tiff=01;35:*.png=01;35:*.svg=01;35:*.mng=01;35:*.pcx=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.m2v=01;35:*.mkv=01;35:*.ogm=01;35:*.mp4=01;35:*.m4v=01;35:*.mp4v=01;35:*.vob=01;35:*.qt=01;35:*.nuv=01;35:*.wmv=01;35:*.asf=01;35:*.rm=01;35:*.rmvb=01;35:*.flc=01;35:*.avi=01;35:*.fli=01;35:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.yuv=01;35:*.aac=00;36:*.au=00;36:*.flac=00;36:*.mid=00;36:*.midi=00;36:*.mka=00;36:*.mp3=00;36:*.mpc=00;36:*.ogg=00;36:*.ra=00;36:*.wav=00;36:
SSH_AUTH_SOCK=/tmp/ssh-QWkdSv2657/agent.2657
SESSION_MANAGER=local/JDL:/tmp/.ICE-unix/2657
USERNAME=jdl
DESKTOP_SESSION=default
PATH=/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/games
GDM_XSERVER_LOCATION=local
PWD=/home/jdl
XMODIFIERS=@im=SCIM
LANG=en_US
GDMSESSION=default
HISTCONTROL=ignoredups
HOME=/home/jdl
SHLVL=1
LOGNAME=jdl
XDG_DATA_DIRS=/usr/local/share/:/usr/share/:/usr/share/gdm/
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LESSOPEN=| /usr/bin/lesspipe %s
WINDOWPATH=7
DISPLAY=:0.0
GTK_IM_MODULE=scim
LESSCLOSE=/usr/bin/lesspipe %s %s
COLORTERM=Terminal
XAUTHORITY=/home/jdl/.Xauthority
_=/usr/bin/env
jdl@JDL:~$
3. .muttrc
set charset= "utf-8"
set send_charset = "utf-8"
--------------------
用上面的配置，偶的mutt不能在标题栏输入中文，正文输入中文显示乱码。怎么回事昵？
------------------－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
如果使用
LANG=en_US
LC_CTYPE=zh_CN
set charset = "gb2312"
set send_charset = "utf-8"
mutt则能正常的输入标题和正文。但保存后再打开draft，正文显示乱码。发出去后编码也是gb2312，gmail中都显示乱码。偶想发出去的邮件都设置为utf-8，该怎么办呢？
在 09-4-3，Feifei Jia<feifei.j@gmail.com> 写道：
> On Fri, Apr 03, 2009 at 11:11:05AM +0600, David Lee wrote:
>> 偶的设置是
>> LANG＝en_US
>> LC_CTYPE=zh_CN
>> LANG表示环境locale，可以显示英文的菜单，中文也显示正常（设置成其他的locale也能正常显示中文）。如果想正确的___输入___必须设置LC_CTYPE＝zh_CN，告诉系统输入时的编码为zh_CN.gb2312编码，否则出现乱码。LC_CTYPE＝utf－8看起来也工作，但输入时是4bit,4bit工作的，并且在其他程序中不能工作，比如mutt。
>
> 我的 LC_CTYPE 是 en_US.UTF-8 的，使用起来 (包括中文输入，我用 SCIM)
> 一直没有问题啊
>
> 这封邮件就是用 mutt 回复的，呵呵
>
>> 2009/4/3, Deng Xiyue <manphiz-guest@users.alioth.debian.org>:
>> > On Fri, Apr 03, 2009 at 10:24:38AM +0600, David Lee wrote:
>> >> 你想系统显示英文？设置LANG＝en_US就可以了，为了保证输入法工作正常，同时设置LC_CTYPE=zh_CN。
>> >>
>> >
>> > 想让输入法工作只要使用 UTF-8 的 locale 就可以，比如 en_US.UTF-8。
>> >
>> >
>> > --
>> > To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-REQUEST@lists.debian.org
>> > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
>> > listmaster@lists.debian.org
>> >
>> >
>>
>>
>> --
>> Regards, David
>
> --
> Cheers
> Feifei Jia
>
--
Regards, David
Reply to: