On Tue, Nov 07, 2006 at 04:31:22PM +0800, "Faris Xiao (肖盛文)" wrote: > > 今天在网上偶然看到: > > http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuManual/ > > 我们辛辛苦苦翻译的 Debian 手册一下子就成了 Ubuntu 的了,只是改了个名字而已! 这篇文档既提到了是基于 Debian 参考手册,又以 GPL 发布。另外所有 Debian 参考手册的译者也都提到了,于法于理都没有什么不妥啊。 > 看到这个心里的感觉怪怪的。不知道这样作是否违反的了 Debian 手册的相关规定? 依我看,这样做不但没有违反规定,反而是 Debian 参考手册作者希望看到的。自 由软件的意义正在于此嘛。Debian 几千个软件 package 都被 Ubuntu 拿去变成 Ubuntu 发行的了,这一篇文档又算得了什么。:-) Ming 2006.11.07