Re: Balsa broken (by gdk bug)?
----- Original Message -----
寄件者: "ha shao" <hashao@chinese.com>
传送日期: 31 August 2001 05:47
> On Thu, Aug 30, 2001 at 08:06:31PM +0200, aht@mailbox.co.za wrote:
> > 请问有人成功使用 Balsa 吗？
> > 我用的时候，每次想要打开 mailbox 里的信，就会出现
> > Gdk-WARNING **: Missing charsets in FontSet creation
> > Gdk-WARNING **: ISO8859-1
> > Gdk-WARNING **: Big5
>
> 这个信息好象 debian 中文常见问题解答中回答过，
> 如果没有回答，到应该加上这一条。
> 就是说你的字型没有设好，所以找不到合适的中文字
> 型。
的确，Debian Chinese FAQ (DCF) 里面有提到有关设定
AbiWord 的中文字型。从以前的问答看来，似乎是因为
DCF 里面有打错字 (应该用 `--' 而不是 `-')，不过我拿到
的版本 (1.3) 已经修正了。(ps: 去抓 pdf 下来的话标题
还是「版本 1.1」，于先生有空是否可以顺手修改一下？)
> > 我查过几个地方，这似乎是 gdk 的 bug，许多 gnome
> > 软体 (用 gdk) 都曾经出现这种问题――不过很显然
> > 并不是每个系统都会这样，不然 gnome 应该会放个警告
> > 之类的吧？
>
> 一般程序如果没有自行设定字型，gdk 会去 /etc/gkt/gtkrc.*
> 找预设值，但如果程序自己进行字型设定，就一定要保正设定
> 的字型在你使用的locale下可以找到。
> potato 下 /etc/gtk/gtkrc. 的big5 好象有大小写的问题。
我依照 DCF 里面的设定，也有更改了 gtkrc.zh_TW.Big5
了，可是还是不行...
请问在 Debian 上面中文字型应该要如何设定呢？
还是哪里有相关文件吗？我实在是不知道我的系统
里面字型的设定如何，因为我是在装了 potato 的 base
之后 dist-upgrade 到 woody，然后才自己 apt-get 所有
的东西。
由于 unstable 已经没有 task-chinese-t，所以我只好去
找 stable task-chinese-t 的 dependency list，自己把他们
apt-get install。不知道这样会不会导致设定不完全？
> > 另外，Evolution 似乎并不支援 i18n？我知道这听起来
> > 很难以置信，可是就惟独它不能显示中文而已...
>
> 应该支持，不过没用过。
有趣的事情发生了...现在 Evolution 可以显示中文的
邮件主旨，可是邮件内容有中文的地方不是出现虚线
的方格就是变成一长条底线...
修改邮件内容字体要用 GNOME Control Center 里面的
HTML Viewer，可是如果选了中文字型，那么按钮上
显示字型名称的地方就会：
- 出现像是过度扭曲的花纹：Evolution 显示方格子
- 出现英文字型名称 (eg `Kai')：Evolution 显示底线
如此这般，会不会是 font server 有问题？
如何能够确定是不是 font server 的问题呢？
麻烦了，谢谢！
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-big5-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
--
| This message was re-posted from debian-chinese-big5@lists.debian.org
| and converted from big5 to gb2312 by an automatic gateway.
Reply to: