Re: pinyin

[Geoffrey Lee <snailtalk@linux-mandrake.com>]

Yo,
On Wed, Oct 04, 2000 at 11:53:01PM +0800, Dan Jacobson=积丹尼 wrote:
> 光是捍卫汉语拼音为台湾路牌，好像分数是
> 教育部，余帮：1
> 我：0
> 大家看我homepage  http://www.geocities.com/jidanni
> 其实粤与宜问news:sci.lang 保证满意。换妻后我无搁插粤语。
> 所谓方言拼音对我暂算 luxury.... 连国语拼音难保 ...
> 本人闽客方案只挂在网页不打算再推广 because it is just one big argument with
> those dummies. 一肚痛，市场决定好了
> ok thanks
> 顺便提：不管何单位宣布何方案...不见得都那样.... [大陆, 台湾]

我造个香港的拼音吧...不过我不guarantee这对广东人有□□.

Give me some time to come up with an alpha state of the pinyin table, I am a litle
busy with other Chinese support matters / computer matters. :(

> > -----Original Message-----
> > : 对不起，我不懂粤语，不知道粤语是否有像注音或汉语拼音一样有拼音规则呢?
> > :
> > : 另外想请问一下居士兄,
> > : 若粤语也有拼音规则的话，是否可以找出对印跟原本的 pinyin 比对就做出广
> > : 东拼音? 甚至以后可以有客家拼音、台语拼音......(我好像想太多了...)。
> > :
> > : 再请教一下丹尼兄的意见，丹尼兄有对这些拼音的规则做研究吗?
> >
> > 关于拼音输入法的话，我觉得霍东灵兄以及在
> >
> > mailing list 上诸位大哥可能相当熟悉。他们曾经向我提过一些奇奇怪怪的输入
> > 法，但我猜都是属于拼音输入法类，只是拼音方式是以大陆各地的方言为准。向
> > 广东输入法就是这样出来的。故就您所问的问题，我的猜想是 yes。应该是有规
> > 则，而且可以直接与 pinyin 做比对。
> >
> > 如果是要和 pinyin.cin 比对的话，工程可能稍微大一些。但如果是和
> > bims_pinyin.cin 比对的话，就相当简单，因为 bims_pinyin.cin 只有音码，
> > 不含字码，字的部分都交给 bimsphone 处理掉了。
> --
> Dan Jacobson = 积丹尼   http://www.geocities.com/jidanni
> Tel:+886-4-5854780; starting year 2001: +886-4-25854780
> 另外：
> >>> 这个部份的词，我已单独抽出来，但只有约 25000 个词而已，要
> >>> 使用吗？人家是 CNS 国家标准，里头有注明「不准翻印」耶！
> 不是原来纳税人的钱？

-- 
Geoffrey Lee <snailtalk@linux-mandrake.com>
李长风

~/.signature 中文big5 compliant.

http://devel.mandrakesoft.com/~snailtalk
ftp://devel.mandrakesoft.com/pub/people/snailtalk

"7 days of honeymoon makes one whole week."

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-big5@lists.debian.org
| and converted from big5 to gb2312 by an automatic gateway.