Re: period in chines
On Sat, Dec 02, 2000 at 05:40:38PM -0700, Anthony Fok wrote:
> On Sat, 2 Dec 2000, zhaoway wrote:
> > 請問 xcin-gb 中如何輸如圓圈圈的句號呢?
> > 謝謝
>
> 這個我前一兩天答了 Rao 兄了。 :-)
>
> Shift-Alt-O = 句號
> Shift-Alt-I = 頓號
> Shift-Alt-H = 開單引號 「
> Shift-Alt-J = 關單引號 」
>
> 等等，還有其它很多 Shift-Alt-*
非常感謝 東東 兄 和 居士 兄的解答ｏ
但是還是看上去不象啊? ^^ ？？ ；－）
拼音全角：
S-A-O:`ｏ'
S-A-I:`ｉ'
S-A-H:`ｈ'
S-A-J:`ｊ'
Anyway,
１）當我 Ctrl-Space 起動中文輸入的時候, (BTW, (X)Emacs uses ctrl-space
to set a mark ;-) 我確實有時希望 全角, 有時希望 半角; 但是當我在英文輸入
狀態中時, 我覺得這時候是很難會用到 全角 的．比如我從輸入中文文章的標準
裝態 拼音全角 切換到輸入英文／程序代碼 要按兩組組合鍵切換．IMHO,似乎
是不太方便. (當然,如果能記住中文輸入狀態的全半角狀態就更加好了 ;-)
２）拼音輸入法中，‘?’是做為 通配符 處理的, 也就是說在用拼音輸入中文的時候，
不大容易輸入問號，無論是全角問號還是半角問號．問號還是很常用的勒.(我個人倒是
不怎麼用通配符,而且IMHO, 至少對拼音輸入法來說,詞組輸入和自動學習才是較好的
辦法.)
３）諸如雙引號和書名號，在中文輸入的時候，就如多音字一樣，用戶有的時候喜歡
橫排版的，有的時候想用豎排版的,有時想用單撇的書名號,有是想用雙撇的；
是否也能象多音字一樣的處理呢？
4) 組合鍵的使用,Window manager, X/Emacs, Whatever program 全都會有一大套自己
定義的組合鍵, 而且沒有統一的配置界面(GNOME or KDE), IMHO, XCIN 是否可以做到
在英文輸入時,只截取 Ctrl-Space(Or whatever defined in xcinrc)這一起動鍵;而在
中文輸入狀態中,也能盡量簡單處理呢? 因為畢竟XCIN在中文輸入的時候都可以截所有
的常規鍵,然後用小窗口組字選擇了,何必再摻合到組合鍵的 mass 中去呢?
比如,按 a2 可以輸入:按 a3 -> 愛
.1 也可以是圓圈句號, .2 -> 全角的左下角的點點句號
<1 是橫排單書名號, >4 -> 豎排雙書名號 等等
非常感謝
--
--
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.
Reply to: