Bug#1017435: debian-installer: georgian text mode fails to render all characters
Hi,
Roland Clobus <rclobus@rclobus.nl> wrote (Mon, 9 Jan 2023 17:46:37 +0100):
> Note the 'nearly'... :-)
> In the translations the following code points are used, which are not in
> your list yet:
>
> 10f2 (Georgian Letter Hie), used in 'retriever/media/loadnow' and
> 'partman-auto-raid/notenoughparts'
I noticed, that I had Hie (10f2) missing in my file compared to yours.
However, I checked if it's used in Georgian translation, and my result was,
that it's not used.
I cannot explain what went wrong with that search, but checking again today
shows, that it's indeed used, as you say.
So I will add it to ka.utf now.
Thanks for the heads up!
Holger
> 201c (Left Double Quotation Mark) 16x used
> 201d (Right Double Quotation Mark) 38x used
> 201e (Double Low-9 Quotation Mark) 56x used
> 21b5 (Downwards Arrow With Corner Leftwards), used in
> 'partman-md/deleteverify' and 'mdcfg/deleteverify'
>
> Note that 10f1 (Georgian Letter He) and 10f3-10fe are not used in any
> translated text.
>
> The last four code points will be included by other languages, so it's
> probably not important to have them missing in ka.utf.
>
> With kind regards,
> Roland Clobus
>
> PS: The strings with the missing letters were found be enabling lines 36
> and 37 of the script.
--
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
PGP-Fingerprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508 3529 59F1 87CA 156E B076
Reply to: