Bug#520999: [INTL:kk] Kazakh debconf templates translation
On Tue, Mar 24, 2009 at 08:00:52PM +0100, Christian Perrier wrote:
>
> Please note that NSIS does not use gettext for localization and is
> completely external to Debian....so we cannot really help here.
Technically, we could help by patching the Debian version of NSIS, but
that is up to the maintainer. If he won't do it, I can understand, it's
not a very good idea to diverge from upstream on such things.
Timur, your best course of action is to translate the upstream version of
NSIS first.
--
Robert Millan
The DRM opt-in fallacy: "Your data belongs to us. We will decide when (and
how) you may access your data; but nobody's threatening your freedom: we
still allow you to remove your data and not access it at all."
Reply to: