Bug#510310: debian-installer: Badly stated sentence ins spanish
Package: debian-installer
Severity: minor
Tags: l10n
In the "udev configuration" step, the sentence reads:
Un initrd genérico es más grande que uno dirigido y puede incluso ser tan grande que algunos cargadores de arranque
no pueden cargarlo, sin embargo tiene la ventaja de que NO [emphasis mine] puede utilizarse para arrancar el sistema objetivo en casi
cualquier hardware. Hay una posibilidad muy pequeña de que un initrd dirigido más pequeño no tenga todos los
controladores necesarios.
The emphasized "no" word must be deleted.
-- System Information:
Debian Release: 5.0
APT prefers testing
APT policy: (990, 'testing'), (500, 'testing-proposed-updates'), (500, 'proposed-updates'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.26-1-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Reply to: