Quoting Otavio Salvador (otavio@debian.org): > > _Description: Installation mode: > > Please select the installation mode to be used. > > . > > By choosing 'normal', the installed system will be a regular system > > running from disk while 'live' will continue by running a system > > without any physical installation on disk. > > The 'live' isn't to run without installation but continue to run from > ram, not from the disk. It loads it from disk, instead of CD-ROM. Hmmm, I'm quite in the dark here..:-)...Which probably means that other translators will also be in the dark. In short, I actually fail to understand what do these two modes, exactly...probably because I don't know enough live-installer itself. Could you maybe reformulate the template by using the organisation I propose but using the correct words wrt what does exactly both choices.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature