[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#461177: win32-loader: [INTL:zh_CN] Simplified Chinese PO translation



Package: win32-loader
Followup-For: Bug #461177

> The build system spits a warning about LANG_CHINESE during build.  If you
> have access to a Chinese version of Windows, please verify that your
> translation works.

After some investigation, I found the current string should be
"LANG_SIMPCHINESE", which makes the building process go smoothly.
Here I'm attaching the patch.  Thanks!

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (300, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.23-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Index: l10n/po/zh_CN.po
===================================================================
--- l10n/po/zh_CN.po	(revision 50960)
+++ l10n/po/zh_CN.po	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: win32-loader 0.6.0~pre4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-17 18:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-18 09:08+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-20 11:20+0800\n"
 "Last-Translator: Deng Xiyue <manphiz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
 #.
 #: win32-loader.sh:36 win32-loader.c:39
 msgid "LANG_ENGLISH"
-msgstr "LANG_CHINESE"
+msgstr "LANG_SIMPCHINESE"
 
 #. translate:
 #. This must be the string used by Windows to represent your

Reply to: