Bug#461177: win32-loader: [INTL:zh_CN] Simplified Chinese PO translation

[Robert Millan <rmh@aybabtu.com>]

On Fri, Jan 18, 2008 at 09:19:04AM +0800, Deng Xiyue wrote:
> #: win32-loader.sh:36 win32-loader.c:39
> msgid "LANG_ENGLISH"
> msgstr "LANG_CHINESE"

The build system spits a warning about LANG_CHINESE during build.  If you
have access to a Chinese version of Windows, please verify that your
translation works.

> #. translate:
> #. The nlf file for your language should be found in
> #. /usr/share/nsis/Contrib/Language files/
> #.
> #: win32-loader.c:68
> msgid "English.nlf"
> msgstr "SimplifiedChinese.nlf"

Wrong filename.  I fixed this for you.

Btw in the future, please get in touch with the Chinese translation team for
updates of this translation.  win32-loader is part of D-I and they have
overall responsability for the Chinese translations.

Thanks,

-- 
Robert Millan

<GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
<DRM> What use is a phone call… if you are unable to speak?
(as seen on /.)