[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#410698: marked as done (Forgotten word in French translation)

Your message dated Tue, 10 Apr 2007 14:08:20 +0200
with message-id <200704101408.21345.elendil@planet.nl>
and subject line #410698 Forgotten word in French translation
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: grub-installer
Version: 1.21
Severity: minor
Tags: l10n patch

Please consider the attached patch against the current SVN. It fixes
a sentence which would mean nothing otherwise.

Cheers,
-- 
 .''`.   Aurélien GÉRÔME
: :'  :
`. `'`   Free Software Developer
  `-     Unix Sys & Net Admin

Index: debian/po/fr.po
===================================================================
--- debian/po/fr.po	(révision 45094)
+++ debian/po/fr.po	(copie de travail)
@@ -90,7 +90,7 @@
 #. Description
 #: ../grub-installer.templates:29
 msgid "Install the GRUB boot loader to XFS file system?"
-msgstr "Installer le programme de démarrage GRUB un système de fichiers XFS ?"
+msgstr "Installer le programme de démarrage GRUB sur un système de fichiers XFS ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Version: 1.22

Fixed and included in Etch.

--- End Message ---
Reply to: