[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#404681: marked as done (installation-guide)

Your message dated Wed, 27 Dec 2006 14:14:06 +0100
with message-id <200612271414.18540.elendil@planet.nl>
and subject line Bug#404681: installation-guide
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: installation-guide
Version:
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
While updating my translation of some of the installation-guide files, I have encountered the following typos, which I thought you might like to fix before the next release. 
___
boot-installer.po
1.
po:326
auto:	⑤	Tag: para
Original: ⌘0 Delay questions that are normally asked before preseeding is possible until 
after the network is configured. Short form: <userinput>auto=true</
userinput> See <xref linkend=\"preseed-auto\"/> for details about using this 
to automate installs.

- Short form: <userinput>auto=true</userinput> See

+ Short form: <userinput>auto=true</userinput>. See


boot-new.po
2.
po:54
auto:	⑤	Tag: para
Original: ⌘0 If you have a graphical desktop environment installed, you can also its web 
browser. Start the web browser from the application menu and enter
<userinput>/usr/share/doc/</userinput> in the address bar.

- you can also its web browser.
+ you can also use its web browser.
OR
+ you can also view documents in its web browser.
OR
+ you can also use its web browser to view documents.
___

I hope this is useful.
Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

Attachment: PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part


--- End Message ---
--- Begin Message --- 
On Wednesday 27 December 2006 13:30, Clytie Siddall wrote:
> While updating my translation of some of the installation-guide
> files, I have encountered the following typos, which I thought you
> might like to fix before the next release.

Both fixed, thanks.

Attachment: pgpO9HVPhlDTY.pgp
Description: PGP signature


--- End Message ---
Reply to: