> Anyway EVERY question, as recomended by the debconf protocol, shoud be > provided by an appropriate extended description (especially now that the > GTK frontend allows to display it togheter with the question) I don't agree. If the short description is enough by itself, there is no point in adding an extended description. See debconf-devel(7) where Joey gives quite the same advice.