Bug#253404: No real way to fix this bug

[Christian Perrier <bubulle@debian.org>]

tags 253404 wontfix
thanks

As explained by Kenshi in this bug log, setting a correct default
locale for the whole system is more important than having a correct
display at the console.

So, we leave up to the local system administrator the choice of
reverting the general locale setting...or just disable localization
for root if (s)he prefers.

--