[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Submit Debian-Installer Manual Traditional Chinese Version (zh_TW)]

Quoting Gary Jhang (dreamcryer@gmail.com):
> Christian Perrier wrote:
> >Tetralet (I only know him -her?- by this name) is subscribed. He's
> >among the people who answered to my "pping" mail over there a few days
> >ago. But, of course, having Gary subscribed there would be
> >nice. Indeed, I'm lacking a "backup" l10n coordinator for zh_TW and it
> >woul dbe nice to have one.
> > 
> >
> I am willing to be coordinator for zh_TW in i10n.
> However, I am not sure for what a coordinator is responsible.

The coordinator is the contact we have for all translations in a given
language. By "we", I mean the d-i i18n coordination team, namely
myself, Dennis Stampfer and Frans Pop (Frans being more devoted to the
installation manual).

I'm trying to setup a kind of reference data set with a coordinator,
possibly a backup coordinator and a language team contact, for each of
the supported languages.

For zh_TW, the contact is Tetralet and I'd really like to have an
alternative contact.

Being a coordinator or backup coordinator, you do no become
responsible for all translations. You're just the interface between
the d-i team and the translation team (or group of translators).

Reply to: