Bug#283130: Typo bug in Spanish translation

[Margarita Manterola <marga@marga.com.ar>]

Package: countrychooser
Severity: minor
Tags: patch

There are 2 small typo bugs in the Spanish translations. 

I'm attaching a patch.

-- 
 Bessos,
     Maggie.

--- es.po	2004-10-07 13:51:11.000000000 -0300
+++ es_new.po	2004-11-26 15:37:25.000000000 -0300
@@ -71,14 +71,14 @@
 "or regions."
 msgstr ""
 "Basándose en su idioma, es probable que esté en alguno de los siguientes "
-"paíseso regiones."
+"países o regiones."
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Main menu entry
 #: ../templates-in:38
 msgid "Choose country or region"
-msgstr "Escoja un país o region"
+msgstr "Escoja un país o región"
 
 #: ../countrylist:15
 msgid "North America"