Bug#253064: marked as done (tc1 i18n: german translation errors)
Your message dated Thu, 14 Oct 2004 22:50:15 -0400
with message-id <20041015025015.GA14380@kitenet.net>
and subject line Bug#253064: Bug #253064 fixed
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 6 Jun 2004 23:35:57 +0000
>From Herbert.Kaminski@t-online.de Sun Jun 06 16:35:57 2004
Return-path: <Herbert.Kaminski@t-online.de>
Received: from mailout05.sul.t-online.com [194.25.134.82]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1BX7BF-0008Jo-00; Sun, 06 Jun 2004 16:35:57 -0700
Received: from fwd03.aul.t-online.de
by mailout05.sul.t-online.com with smtp
id 1BX7BD-0006p8-00; Mon, 07 Jun 2004 01:35:55 +0200
Received: from alfred.kasoft.de (rC-8mmZJwe52RCueKGi2IqFdT6EN6CMftH-EPkc6ZHNMPtxlHZfEoO@[80.138.98.52]) by fwd03.sul.t-online.com
with smtp id 1BX7B1-0mPyvA0; Mon, 7 Jun 2004 01:35:43 +0200
From: Herbert.Kaminski@t-online.de (Herbert Kaminski)
To: "Debian BTS" <submit@bugs.debian.org>
Date: Mon, 07 Jun 2004 01:36:34 +0200
Reply-To: "Herbert Kaminski" <herbert.kaminski@t-online.de>
Priority: Normal
X-Mailer: PMMail 2000 Standard (2.20.2380) For Windows 98 (4.10.2222)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: tc1 i18n: german translation errors
Message-ID: <1BX7B1-0mPyvA0@fwd03.sul.t-online.com>
X-Seen: false
X-ID: rC-8mmZJwe52RCueKGi2IqFdT6EN6CMftH-EPkc6ZHNMPtxlHZfEoO
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.1 required=4.0 tests=BAYES_44,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
package: installer
I installed tc1 today on a fairly standard 1386 system with
'expert26' and 'linux26', and everything went fine straight
to KDE. Great!
Only complaints are two errors in the german translation:
1. the debconf priority screen contains two unnecessary line
breaks, thus pushing the priority selection down off the
screen making it unusable,
2. on the apt configuration screen for adding more sources,
the first sentence is completely missing.
After the installation, the font on the textmode console was
wrong too.
I have uploaded screenshots of all three errors to
http://www.medvillage.de/debian/
cheers
Herbert
---------------------------------------
Received: (at 253064-done) by bugs.debian.org; 15 Oct 2004 04:09:00 +0000
>From joey@kitenet.net Thu Oct 14 21:09:00 2004
Return-path: <joey@kitenet.net>
Received: from kitenet.net [64.62.161.42] (postfix)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CIJOm-00027G-00; Thu, 14 Oct 2004 21:09:00 -0700
Received: from dragon.kitenet.net (unknown [66.168.94.144])
(using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
(Client CN "Joey Hess", Issuer "Joey Hess" (verified OK))
by kitenet.net (Postfix) with ESMTP id 444F717E25;
Fri, 15 Oct 2004 02:48:53 +0000 (GMT)
Received: by dragon.kitenet.net (Postfix, from userid 1000)
id 3D7776E111; Thu, 14 Oct 2004 22:50:15 -0400 (EDT)
Date: Thu, 14 Oct 2004 22:50:15 -0400
From: Joey Hess <joeyh@debian.org>
To: Herbert Kaminski <herbert.kaminski@t-online.de>,
253064-done@bugs.debian.org
Subject: Re: Bug#253064: Bug #253064 fixed
Message-ID: <20041015025015.GA14380@kitenet.net>
References: <[🔎] 1CICxg-1P9g4u0@fwd10.sul.t-online.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
protocol="application/pgp-signature"; boundary="mP3DRpeJDSE+ciuQ"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <[🔎] 1CICxg-1P9g4u0@fwd10.sul.t-online.com>
User-Agent: Mutt/1.5.6+20040907i
Delivered-To: 253064-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
--mP3DRpeJDSE+ciuQ
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Herbert Kaminski wrote:
> Both bugs in this report are long since fixed.
>=20
> Herbert
>=20
> P.S. I should find out how I can close my reported bugs myself.. :-]
Like this. :-)
--=20
see shy jo
--mP3DRpeJDSE+ciuQ
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
iD8DBQFBbzrmd8HHehbQuO8RAvUEAJ9p1dFtYhRYoMG5KNvHRzKSBN7GqACgi3uG
ZHpC3/vKTqO2wdx2TdoGvEE=
=uIRa
-----END PGP SIGNATURE-----
--mP3DRpeJDSE+ciuQ--
Reply to: