Bug#275632: marked as done ([INTL:bg] Translation of network configuration)
Your message dated Sat, 09 Oct 2004 17:00:01 +0300
with message-id <4167EEE1.5010100@fmi.uni-sofia.bg>
and subject line Bug#275632: [INTL:bg] Translation of network configuration
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 9 Oct 2004 08:20:38 +0000
>From ogi@fmi.uni-sofia.bg Sat Oct 09 01:20:38 2004
Return-path: <ogi@fmi.uni-sofia.bg>
Received: from lio.fmi.uni-sofia.bg (smtp.fmi.uni-sofia.bg) [62.44.101.7]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CGCT0-0003cV-00; Sat, 09 Oct 2004 01:20:38 -0700
Received: from debian.fmi.uni-sofia.bg ([62.44.101.36])
by smtp.fmi.uni-sofia.bg
for submit@bugs.debian.org;
Sat, 9 Oct 2004 11:16:34 +0300
Received: from fmi.uni-sofia.bg (localhost [127.0.0.1])
by debian.fmi.uni-sofia.bg (Postfix) with ESMTP id 7C6D923623
for <submit@bugs.debian.org>; Sat, 9 Oct 2004 11:20:04 +0300 (EEST)
Message-ID: <[🔎] 41679FE5.6060901@fmi.uni-sofia.bg>
Date: Sat, 09 Oct 2004 11:23:01 +0300
From: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>
Organization: Faculty of Mathematics and Informatics, University of Sofia
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.6) Gecko/20040413 Debian/1.6-5
X-Accept-Language: en, en-us, bg
MIME-Version: 1.0
To: submit@bugs.debian.org
Subject: [INTL:bg] Translation of network configuration
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
Package: debian-installer
Version: sid 20041008
Tags: l10n d-i
When static network is configured during 1st stage, there is a dialog
that shows summary of all values entered: IP, gateway, etc. In
Bulgarian translation, there is no new line between entries and the
output looks bad. I don't know why this happens -- translation seems OK
to me. I thought that netcfg is the package that shows this, but I
can't find where this is done in the code. Please guide me where
exactly is the problem.
Regards,
ogi
---------------------------------------
Received: (at 275632-done) by bugs.debian.org; 9 Oct 2004 13:57:55 +0000
>From ogi@fmi.uni-sofia.bg Sat Oct 09 06:57:55 2004
Return-path: <ogi@fmi.uni-sofia.bg>
Received: from lio.fmi.uni-sofia.bg (smtp.fmi.uni-sofia.bg) [62.44.101.7]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CGHjO-0001qN-00; Sat, 09 Oct 2004 06:57:55 -0700
Received: from [62.44.101.57] ([62.44.101.57])
by smtp.fmi.uni-sofia.bg;
Sat, 9 Oct 2004 16:54:19 +0300
Message-ID: <4167EEE1.5010100@fmi.uni-sofia.bg>
Date: Sat, 09 Oct 2004 17:00:01 +0300
From: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>
Organization: Faculty of Mathematics and Informatics
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; rv:1.7.3) Gecko/20040926 Thunderbird/0.8 Mnenhy/0.6.0.104
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
To: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
CC: 275632-done@bugs.debian.org
Subject: Re: Bug#275632: [INTL:bg] Translation of network configuration
References: <[🔎] 41679FE5.6060901@fmi.uni-sofia.bg> <[🔎] 20041009122503.GI2836@mykerinos.kheops.frmug.org>
In-Reply-To: <[🔎] 20041009122503.GI2836@mykerinos.kheops.frmug.org>
X-Enigmail-Version: 0.86.1.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Delivered-To: 275632-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
Christian Perrier wrote:
> You omitted spaces at the beginning of the lines. You should check the
> whole bg.po for this : when a pre-formatted output is to be shown,
> lines should begin with spaces.
Done.
Is this documented?
There will be some time after RC2 when translations can be updated for Sarge, right?
Regards,
ogi
Reply to: