Bug#243532: Error in the Swedish translation
On Tue, Apr 13, 2004 at 06:03:44PM +0200, Johannes Lundberg wrote:
> Package: grub
> Version: 0.93+cvs20031021-8
> I just installed Debian GNU/Linux using the new Debian Installer, using
> the language "sv_SE Svenska (Sverige)". One part of the screen "Installera
> startladdaren (boot loader) GRUB p? en h?rddisk" reads as follows:
> "Notera att GRUB r?knar enheter annorlunda ?n Linuxk?rnan, s? den f?rsta
> enheten n?r vanligtvis "(hd0)"."
> The word 'n?r' should read '?r'.
My charset can't parse this. Please make a patch and attach it.
"[..] but the delight and pride of Aule is in the deed of making, and in the
thing made, and neither in possession nor in his own mastery; wherefore he
gives and hoards not, and is free from care, passing ever on to some new work."
-- J.R.R.T., Ainulindale (Silmarillion)