[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Re: Must debian-installer use iso-codes package when choosing country?



> As long as this iso-3166 translation in zh_TW is incomplete,
> you will be presented with the English name list...
> which you don't like, when choosing zh_TW.
> 
> So, go ahead and finish the zh_TW translation of iso_3166. 

I'm very willing to do it.

But...


> For sure,
> people using English will still see the name you don't like.
> Some, probably of Chinese (or probably Taiwanese) origin,
> will probably even complain about this.
> We will point them to
> http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/10faq/frequently-asked-questions.html#QS03.

That's the problem.
Maybe we are too self-will,
But some of us still think that it is not acceptable.



==========================================================
 ¼Æ¦ì¾Ç²ß®É¥N¨ÓÁ{¡AÁ~¤ôÅý§A¦hªº»â¤£§¹
 http://edm-prg.epaper.com.tw/click.php?ad_code=89586
==========================================================
 PChome¥æ¤Í~~©¯ºÖ¤Ñ¤Ñ¦³ \*^o^*//
 http://love.pchome.com.tw/
==========================================================



Reply to: