[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Please add comments to text templates (was Re: debian-installer/retriever/choose-mirror/debian changelog,1.230,1.231 templates-in,1.11,1.12)



Denis Barbier wrote:
> Translators can hardly know how these text fragments are used and
> displayed, a comment for all these text types will certainly be very
> helpful.

I've added comments to all the prebaseconfig progress bar stuff.

Got a question for Denis. This kind of minor change tends to create
insanely large diffs (6000 lines for this change), and sometimes all
that changes is some line numbers. Just adding a line to the top of a
template throws off all the line numbers in all the po files for stuff
furhter down. Would it be possible to make po-debconf omit the line
numbers, or possibly use stanza numbers or template names instead, or
would that mess up po editing tools?

> In the recently added progress bar titles for prebaseconfig (e.g. in netcfg)
> ellipsis contains 2 dots whereas there are 3 here.  Could someone please
> make them consistent?

Done, though I did not unfuzzy it.

-- 
see shy jo

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: