Please add comments to text templates (was Re: debian-installer/retriever/choose-mirror/debian changelog,1.230,1.231 templates-in,1.11,1.12)
On Sun, Feb 22, 2004 at 11:54:10PM +0000, Joey Hess wrote:
[...]
> Index: templates-in
> ===================================================================
> RCS file: /cvsroot/d-i/debian-installer/retriever/choose-mirror/debian/templates-in,v
> retrieving revision 1.11
> retrieving revision 1.12
> diff -u -d -r1.11 -r1.12
> --- templates-in 17 Feb 2004 08:02:47 -0000 1.11
> +++ templates-in 22 Feb 2004 23:54:08 -0000 1.12
> @@ -97,11 +97,11 @@
> Description: The distribution to install (internal use)
>
> Template: mirror/checking_title
> -Type: test
> +Type: text
> _Description: Checking the Debian archive mirror
>
> Template: mirror/checking_download
> -Type: test
> +Type: text
> _Description: Downloading the Release file ...
Translators can hardly know how these text fragments are used and
displayed, a comment for all these text types will certainly be very
helpful.
In the recently added progress bar titles for prebaseconfig (e.g. in netcfg)
ellipsis contains 2 dots whereas there are 3 here. Could someone please
make them consistent?
Denis
Reply to: