[Christian Perrier] > For avoiding console problem with non Latin languages, I suggest to ask > whether the user wants to set this locale as default for the whole system. A question like that is already part of the locales package. It might be enough to use 'dpkg-reconfigure locales' to present the question to the user, and make sure the default is fetched from the language choice done in d-i.