[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: translating build/boot/i386/*.txt files



Il Sat, Dec 27, 2003 at 10:19:50AM -0500, Joey Hess ha scritto:
> Giuseppe Sacco wrote:
> > just wondering if we may start translating these files and
> > where do we have to put them?
> 
> These files really cannot be translated. syslinux is not localised, and
> there is no way for the BIOS to tell it your preferred language..
> 
> The best idea I've seen is to use a syslinux boot logo, with minimal
> English text on it (like "Press F1 for help").

If I remember correctly, in the b-f there were all translations so that
anyone (like other CD vendors) could create their own CD sets, localized.
Is it right?

Bye,
Giuseppe



Reply to: