[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#224329: marked as done (baseconfig-udeb: Updated german translation)



Your message dated Mon, 22 Dec 2003 14:47:05 -0500
with message-id <E1AYW1B-0003OM-00@auric.debian.org>
and subject line Bug#224329: fixed in baseconfig-udeb 0.022
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 18 Dec 2003 00:21:05 +0000
>From jluebbe@d072.apm.etc.tu-bs.de Wed Dec 17 18:21:04 2003
Return-path: <jluebbe@d072.apm.etc.tu-bs.de>
Received: from rzcomm11.rz.tu-bs.de [134.169.9.52] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AWkWG-0002BQ-00; Wed, 17 Dec 2003 16:51:52 -0600
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by rzcomm11.rz.tu-bs.de (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id hBHMpp208797;
	Wed, 17 Dec 2003 23:51:51 +0100 (MET)
Received: from rzcomm11.rz.tu-bs.de ([127.0.0.1])
 by localhost (rzcomm11 [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP
 id 07008-04-5; Wed, 17 Dec 2003 23:51:50 +0100 (MET)
Received: from rzcomm12.rz.tu-bs.de (rzcomm12.rz.tu-bs.de [134.169.9.59])
	by rzcomm11.rz.tu-bs.de (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id hBHMniZ08489;
	Wed, 17 Dec 2003 23:49:44 +0100 (MET)
Received: from mordor (d072.apm.etc.tu-bs.de [134.169.175.72])
	by rzcomm12.rz.tu-bs.de (8.11.1/8.11.1) with ESMTP id hBHMnhT07880;
	Wed, 17 Dec 2003 23:49:44 +0100 (MET)
Received: from jluebbe by mordor with local (Exim 4.30)
	id 1AWkUB-0002Ks-Rc; Wed, 17 Dec 2003 23:49:43 +0100
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============2054705700=="
MIME-Version: 1.0
From: =?iso-8859-15?q?Jan_L=FCbbe?= <jluebbe@lasnet.de>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: baseconfig-udeb: Updated german translation
X-Mailer: reportbug 2.37
Date: Wed, 17 Dec 2003 23:49:43 +0100
Message-Id: <[🔎] E1AWkUB-0002Ks-Rc@mordor>
Sender: =?UTF-8?Q?Jan_L=FCbbe?= <jluebbe@d072.apm.etc.tu-bs.de>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at tu-bs.de
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 
	2.60-master.debian.org_2003_11_25-bugs.debian.org_2003_12_15 
	(1.212-2003-09-23-exp) on master.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.0 required=4.0 tests=HAS_PACKAGE autolearn=no 
	version=2.60-master.debian.org_2003_11_25-bugs.debian.org_2003_12_15
X-Spam-Level: 

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============2054705700==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Package: baseconfig-udeb
Severity: normal


I have updated the german .po file

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux mordor 2.6.0-test9-mordor #1 SMP Sun Dec 14 03:51:40 CET 2003 i686
Locale: LANG=de_DE@euro, LC_CTYPE=de_DE@euro


--===============2054705700==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment;
	filename="/home/jluebbe/deb/d-i/l10n/de/jan/debian-installer_tools_baseconfig-udeb_de.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by rzcomm11.rz.tu-bs.de id hBHMpp208797

# translation of debian-installer_tools_baseconfig-udeb_de.po to=20
# translation of debian-installer to German
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Thorsten Sauter <tsauter@gmx.net>, 2003.
# Jan Luebbe <jluebbe@lasnet.de>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer_tools_baseconfig-udeb_de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-17 20:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-16 00:00+0100\n"
"Last-Translator: Jan Luebbe <jluebbe@lasnet.de>\n"
"Language-Team:  <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../baseconfig-udeb.templates:4
msgid "Run second stage installer from within first stage installer?"
msgstr ""
"Soll der 2. Stage-Installer inherhalb des 1. Stage-Installers gestartet =
"
"werden?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../baseconfig-udeb.templates:4
msgid ""
"It is possible to configure the base system within the first stage insta=
ller "
"(before rebooting from the hard drive), by running it in a chroot "
"environment."
msgstr "Es ist m=C3=B6glich das Basis-System innerhalb des 1. Stage-Insta=
llers zu konfigurieren (vor dem Rebooten von der Festplatte), indem man e=
s in einer chroot-Umgebung ausf=C3=BChrt."

#. Type: text
#. Description
#. Main menu item
#: ../baseconfig-udeb.templates:12
msgid "Configure the base system before rebooting"
msgstr "Konfiguriere das Basis-System vor dem Reboot"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Do you want to run base-config in a chroot environment before rebooti=
ng "
#~ "from the hard drive?"
#~ msgstr ""
#~ "M=C3=B6chten Sie baseconfig innerhalb einer chroot-Umgebung starten, =
bevor Sie "
#~ "von Festplatte neu starten?"

#, fuzzy
#~ msgid "Run base-config from within debian-installer"
#~ msgstr ""
#~ "Soll der 2. Stage-Installer inherhalb des 1. Stage-Installers gestart=
et "
#~ "werden?"


--===============2054705700==--

---------------------------------------
Received: (at 224329-close) by bugs.debian.org; 22 Dec 2003 20:50:36 +0000
>From katie@auric.debian.org Mon Dec 22 14:50:36 2003
Return-path: <katie@auric.debian.org>
Received: from auric.debian.org [206.246.226.45] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AYW77-0004bO-00; Mon, 22 Dec 2003 13:53:13 -0600
Received: from katie by auric.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AYW1B-0003OM-00; Mon, 22 Dec 2003 14:47:05 -0500
From: Joey Hess <joeyh@debian.org>
To: 224329-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.43 $
Subject: Bug#224329: fixed in baseconfig-udeb 0.022
Message-Id: <E1AYW1B-0003OM-00@auric.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@auric.debian.org>
Date: Mon, 22 Dec 2003 14:47:05 -0500
Delivered-To: 224329-close@bugs.debian.org

Source: baseconfig-udeb
Source-Version: 0.022

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
baseconfig-udeb, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

baseconfig-udeb_0.022.dsc
  to pool/main/b/baseconfig-udeb/baseconfig-udeb_0.022.dsc
baseconfig-udeb_0.022.tar.gz
  to pool/main/b/baseconfig-udeb/baseconfig-udeb_0.022.tar.gz
baseconfig-udeb_0.022_all.udeb
  to pool/main/b/baseconfig-udeb/baseconfig-udeb_0.022_all.udeb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 224329@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Joey Hess <joeyh@debian.org> (supplier of updated baseconfig-udeb package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon, 22 Dec 2003 14:25:35 -0500
Source: baseconfig-udeb
Binary: baseconfig-udeb
Architecture: source all
Version: 0.022
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Changed-By: Joey Hess <joeyh@debian.org>
Description: 
 baseconfig-udeb - Run base-config from within debian-installer (udeb)
Closes: 224329
Changes: 
 baseconfig-udeb (0.022) unstable; urgency=low
 .
   * Bartosz Fenski
     - Updated Polish (pl) translation.
   * Verok Istvan
     - Initial Hungarian translation.
   * Dennis Stampfer
     - Update German translation (de.po)
     - Jan Lübbe polished German translation (de.po). Closes: #224329
   * Konstantinos Margaritis
     - Updated Greek translation (el.po)
   * Peter Mann
     - Updated Slovak translation. (sk.po)
   * Giuseppe Sacco
     - First italian translation from Stefano Melchior
   * Teófilo Ruiz Suárez
     - Updated Spanish translation
     - Switched to UTF-8
   * Bart cornelis
     - Updated Dutch translation (nl.po)
   * Steinar H. Gunderson
     - Updated Norwegian translation (nb.po).
   * Ognyan Kulev
     - Added/updated bulgarian translation (bg.po).
   * João Fernandes
     - Added portuguese translation (pt.po).
   * Jure Cuhalev
     - Added/updated slovenian translation (sl.po).
   * Joey Hess
     - Add myself to uploaders.
Files: 
 545b6dec249661fe868b640d0ad05bea 668 debian-installer standard baseconfig-udeb_0.022.dsc
 b424fec0c1ed27a96522eadc9130ef82 12785 debian-installer standard baseconfig-udeb_0.022.tar.gz
 56d941929cf261c580a2ef3dadfe297d 4930 debian-installer standard baseconfig-udeb_0.022_all.udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/50fH2tp5zXiKP0wRAu45AKDQ6Jwb+KgNSWWrnOZQiChzVFO05wCgsxe2
OOAY+wTV8Qe8WbFlhhuJVUQ=
=Ncgm
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: