[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Install manual language codes



On Wed, Nov 12, 2003 at 02:03:27PM +0000, Gleydson Mazioli da Silva wrote:
> Hi,
> 
> I've started to translate the Sarge install manual for Brazilian language, and 
> I'would like to know about if will still be used the language ou country code 
> to specify the main doc languages. Eg. "pt_BR" instead of "pt", or a iso3166 
> language code (br).
> 
> I've started this question on BF development thinking that on the future, we 
> could release doc languages for Portugal Portuguese (pt_PT) and Brazilian
> Portuguese (pt_BR). Since some words differ a lot among these languages.
> 
> Another thing to consider, is related with content negociation of these 
> languages with Apache, so if we use "br", would be better for directly 
> association with Docbook translated docs.

I would say, if no one else responds, make it the way you think it
should be. We don't have a Makefile yet, so there's nothing standing
in your way.

-- 
Debian GNU/Linux Operating System
  By the People, For the People
Chris Tillman (a people instance)
   toff one at cox dot net



Reply to: