[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#165857: marked as done (New French po-debconf template)

Your message dated Tue, 05 Nov 2002 20:17:21 -0500
with message-id <E189Eor-0002Xn-00@auric.debian.org>
and subject line Bug#165857: fixed in debian-installer-utils 0.06
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at submit) by bugs.debian.org; 22 Oct 2002 07:02:47 +0000
>From pmachard@tuxfamily.org Tue Oct 22 02:02:47 2002
Return-path: <pmachard@tuxfamily.org>
Received: from caribou.techmag.info (twinette.migus.eu.org) [] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
	id 183t3u-0000sP-00; Tue, 22 Oct 2002 02:02:46 -0500
Received: from migus by twinette.migus.eu.org with local (Exim 3.36 #1 (Debian))
	id 183t3t-0001XK-00
	for <submit@bugs.debian.org>; Tue, 22 Oct 2002 09:02:45 +0200
Date: Tue, 22 Oct 2002 09:02:45 +0200
From: Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: New French po-debconf template
Message-ID: <20021022070245.GA5895@migus.eu.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="SLDf9lqlvOQaIe6s"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.4i
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.9 required=5.0

Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: debian-installer-utils
Version: 0.05

Here comes new po-debconf translation in French for

Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Disposition: attachment; filename="fr.po"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

# Debian-installer debconf's French localization
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer-utils 0.05\n"
"POT-Creation-Date: 2002-10-13 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-19 10:10+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Description
#: ../di-utils-choose_medium.templates:9
msgid "Please insert a floppy into drive ${num}"
msgstr "Veuillez insérer une disquette dans le lecteur ${num}"

#. Description
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:4
msgid "Please select which partition to mount"
msgstr "Veuillez sélectionner la partition à attacher"

#. Description
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:4
msgid ""
"Listed are the partitions available in your system.  Please choose which "
"partition you want to mount"
msgstr ""
"Voici la liste des partitions disponibles sur votre système. Veuillez "
"choisir la partition que vous souhaitez attacher"

#. Choices
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:10
msgid "/, /usr, /home, /tmp, /var, manual"
msgstr "/, /usr, /home, /tmp, /var, manuel"

#. Description
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:11
msgid "Please choose where you want to mount ${PARTITION}."
msgstr "Veuillez choisir où monter ${PARTITION}."

#. Description
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:16
msgid "Please select where you want to mount ${PARTITION}"
msgstr "Veuillez sélectionner le point de montage de ${PARTITION}."

#. Description
#: ../di-utils-mount-partitions.templates:16
msgid "Please type in where you want to mount ${PARTITION}."
msgstr "Veuillez entrer au clavier le point de montage de ${PARTITION}."

#. Description
#: ../di-utils-partitioner.templates:4
msgid "Please select which disc you want to partition"
msgstr "Veuillez sélectionner le disque à partitionner"

#. Description
#: ../di-utils-partitioner.templates:4
msgid ""
"Listed are the discs which are currently available in your system. Please "
"choose the one you want to partition."
msgstr ""
"Voici la liste des disques actuellement disponibles sur votre système. "
"Veuillez choisir celui que vous voulez partitionner."

#. Description
#: ../di-utils-shell.templates:3
msgid "Interactive shell."
msgstr "Shell interactif."

#. Description
#: ../di-utils-shell.templates:3
msgid ""
"You are running \"ash\", a Bourne-shell clone. The root filesystem is a RAM "
"disk. The hard disk filesystems are mounted on \"/target\". The editor "
"available to you is nano. It's very small and easy to figure out. To get an "
"idea of what Unix utilities are available to you, run \"ls /bin /sbin /usr/"
"bin /usr/sbin\". Use the \"exit\" command to return to the installation menu."
msgstr ""
"Actuellement, vous utilisez « ash », un clone du « Bourne-shell ». Le système "
"de fichiers racine est une image virtuelle en mémoire. Les systèmes de "
"fichiers qui se trouvent sur le disque dur sont montés sur « /target ». "
"L'éditeur de textes disponible est nano, un petit éditeur simple à utiliser. "
"Pour vous faire une petite idée des utilitaires Unix que vous pouvez " 
"exécuter la commande « ls /bin /sbin /usr/bin /usr/sbin ». "
"Utilisez la commande « exit » pour revenir au système d'installation."


Received: (at 165857-close) by bugs.debian.org; 6 Nov 2002 01:23:32 +0000
>From katie@auric.debian.org Tue Nov 05 19:23:32 2002
Return-path: <katie@auric.debian.org>
Received: from auric.debian.org [] (mail)
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
	id 189Euq-0002No-00; Tue, 05 Nov 2002 19:23:32 -0600
Received: from katie by auric.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 189Eor-0002Xn-00; Tue, 05 Nov 2002 20:17:21 -0500
From: Tollef Fog Heen <tfheen@debian.org>
To: 165857-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.28 $
Subject: Bug#165857: fixed in debian-installer-utils 0.06
Message-Id: <E189Eor-0002Xn-00@auric.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@auric.debian.org>
Date: Tue, 05 Nov 2002 20:17:21 -0500
Delivered-To: 165857-close@bugs.debian.org

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
debian-installer-utils, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

  to pool/main/d/debian-installer-utils/debian-installer-utils_0.06.dsc
  to pool/main/d/debian-installer-utils/debian-installer-utils_0.06.tar.gz
  to pool/main/d/debian-installer-utils/di-utils-mount-partitions_0.06_i386.udeb
  to pool/main/d/debian-installer-utils/di-utils-partitioner_0.06_i386.udeb
  to pool/main/d/debian-installer-utils/di-utils-shell_0.06_i386.udeb

A summary of the changes between this version and the previous one is

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 165857@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
Tollef Fog Heen <tfheen@debian.org> (supplier of updated debian-installer-utils package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)

Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Wed,  6 Nov 2002 02:15:24 +0100
Source: debian-installer-utils
Binary: di-utils-mount-partitions di-utils-partitioner di-utils-shell
Architecture: source i386
Version: 0.06
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Changed-By: Tollef Fog Heen <tfheen@debian.org>
 di-utils-mount-partitions - Mount partitions (udeb)
 di-utils-partitioner - Partition a hard drive (fdisk) (udeb)
 di-utils-shell - Execute a shell (udeb)
Closes: 165857
 debian-installer-utils (0.06) unstable; urgency=low
   * Added french translation from Pierre Machard (Closes: 165857).
   * André Luís Lopes
     - Sync pt_BR.po with original english.
     - Unfuzzy old translations.
     - Define pt_BR.po fields (last translator, etc).
   * Tollef Fog Heen
     - use /dev/console for accessing the terminal, this works on all
       systems, both those with and those without VCs
     - fix this for the partitioner as well.
 b79e500e52e271963adc6564fca82aaf 742 debian-installer standard debian-installer-utils_0.06.dsc
 c983eb9e7e8252e0243e552d1699182c 10091 debian-installer standard debian-installer-utils_0.06.tar.gz
 705789af387f354f74d55aa6723f3925 4344 debian-installer standard di-utils-shell_0.06_i386.udeb
 0f27599365f27c46eb8af2a230abdbaa 1640 debian-installer standard di-utils-partitioner_0.06_i386.udeb
 2f15471a86a5a9f0131a75d9e5a2694f 4032 debian-installer standard di-utils-mount-partitions_0.06_i386.udeb
installer-menu-item: 9

Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)


Reply to: