[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [patch] da.po in dbootstrap



Sun, Apr 29, 2001 at 02:36:32PM +0200 wrote:
> Hello David,
> 
> This patch will update and complete the danish translations in da.po for 
> dbootstrap.
Hi Claus,

The patch I recieved had bad word-wrapping.  It was too large for me to edit by
hand (I fixed 10 line breaks and was only 3% through the file). Following is an
example of what I had to do to get it to apply.   Can you please recreate the
diff and send it without wordwrapping.  Your MUA is probably trying to help us
by wrapping the patch. Perhaps sending the patch as an attachment will avoid the
problem.


Thanks,

David

--- diff	Mon Apr 30 08:41:01 2001
+++ diff-fixed	Mon Apr 30 08:39:40 2001
@@ -28,13 +28,11 @@
 @@ -23,7 +23,7 @@
  msgstr ""
  "Din swappartition er ikke klargjort.\n"
- "Før du begynder installationen, må du først partitionere din disk. Derefter 
-"
+ "Før du begynder installationen, må du først partitionere din disk. Derefter "
 -"skal du initialisere og montere dit root-filsystem og initialisere en "
 +"skal du formatere og montere dit rodfilsystem og formatere en "
  "swappartition.\n"
- "Brug venligst hovedmenuen til at afslutte de trin, du endnu ikke har 
-udført. "
+ "Brug venligst hovedmenuen til at afslutte de trin, du endnu ikke har udført. "
  "Returnér derefter til dette trin."



Reply to: