[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[patch] danish syslinux screens



Hi David,

This patch will fix some typos in the danish parts of scripts/ for 
boot-floppies.

BTW, who is the "expert" on controlling the codepages at boot-time? It 
doesn't seem to be documented anywhere, excactly how to set up $SFONT and 
$FONT properly.
The danish letters 'ø' and 'Ø' (oslash) are not part of the standard cp437 
set. 

Sincerely,
Claus

Index: scripts//rescue/messages/da/f3.txt
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/scripts/rescue/messages/da/f3.txt,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 f3.txt
--- scripts//rescue/messages/da/f3.txt	2001/04/20 00:37:26	1.1
+++ scripts//rescue/messages/da/f3.txt	2001/04/29 12:30:59
@@ -13,8 +13,8 @@
 0ffloppy007 (eller 0ffloppy107)
   Start installationen, montér disketten på det første (eller andet)
   diskettedrev som rod. Dette kræver mindre hukommelse.
-  Hvis du kun har ét diskettedrev, kan du ikke hente basis fra
-  0ffloppy007, men du kan installere fra andre medire (CD, harddisk etc.).
+  Hvis du kun har ét diskettedrev, kan du ikke hente basissystemet fra
+  0ffloppy007, men du kan installere fra andre medier (CD, harddisk etc.).
 0frescue07
   Opstart og montér ethvert rodfilsystem. Rodfilsystemet skal angives ved
   prompten. Skriv f.eks. 0frescue root=/dev/hda107.
Index: scripts//rescue/messages/da/f6.txt
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/scripts/rescue/messages/da/f6.txt,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 f6.txt
--- scripts//rescue/messages/da/f6.txt	2001/04/20 00:37:26	1.1
+++ scripts//rescue/messages/da/f6.txt	2001/04/29 12:31:00
@@ -6,8 +6,8 @@
 0fMASKINEL                     TILVALG AT ANGIVE07
 Adaptec 151x, 152x           
0faha152x=0biobase07[0f,0birq07[0f,0bscsi-id07[0f,0breconnect07]]]
 Adaptec 1542                 
0faha1542=0biobase07[0f,0bbuson0f,0bbusoff07[0f,0bdmaspeed07]]
-Adaptec 274x, 284x           0faic7xxx=no_reset07    (enabled if non-zero)
-ATAPI/IDE CD-ROM             
0fhd07{0fa07,0fb07,0fc07,0fd07}0f=cdrom07   (usually unnecessary)
+Adaptec 274x, 284x           0faic7xxx=no_reset07    (aktiveret, hvis 
ikke-nul)
+ATAPI/IDE CD-ROM             
0fhd07{0fa07,0fb07,0fc07,0fd07}0f=cdrom07   (normalt unødvendig)
 BusLogic SCSI Hosts          0fbuslogic=0biobase07
 VISSE DELL-maskiner          0faic7xxx=no_probe07
 Future Domain TMC-8xx/950    0ftmc8xx=0bmem_base0f,0birq07
Index: scripts//rescue/messages/da/f8.txt
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/scripts/rescue/messages/da/f8.txt,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 f8.txt
--- scripts//rescue/messages/da/f8.txt	2001/04/20 00:37:26	1.1
+++ scripts//rescue/messages/da/f8.txt	2001/04/29 12:31:00
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 Hvis du ikke kan installere systemet, skal du ikke fortvivle! Debainholdet er
 rede til at hjælpe dig! Vi er specielt interesserede i at høre om
-installationsproblemer, fordi sjældent kun berører 0fén07 person. Vi har 
måske
+installationsproblemer, fordi de sjældent kun berører én person. Vi har måske
 allerede hørt om dit specielle problem, og kan tilbyde en hurtig løsning.
 Ellers vil vi gerne høre om det og løse det med dig til gavn for den næste
 bruger, der render ind i det samme problem!
 
-Hvis du støder ind i et problem, vil det passe i en af to kategorier:
+De problemer, du kan støde på, vil tilhøre en ud af to kategorier:
 Installation af basissystemet, inden du når til at vælge de pakker, der skal
 installeres, eller selve installationen af pakker fra Debiandistributionen.
 
Index: scripts//rescue/messages/da/install.sh.txt
===================================================================
RCS file: 
/cvs/debian-boot/boot-floppies/scripts/rescue/messages/da/install.sh.txt,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 install.sh.txt
--- scripts//rescue/messages/da/install.sh.txt	2001/04/20 00:37:26	1.1
+++ scripts//rescue/messages/da/install.sh.txt	2001/04/29 12:31:00
@@ -1 +1 @@
-"Fejl: Skift katalog til bootdisketten før du kører dette skript."
+"Fejl: Skift katalog til bootdisketten, før du kører dette skript."

-- 
Claus Hindsgaul
Reberbanegade 53, 4. th - 2300 KBH S
Tlf (+45) 3297 3640
claus_h@image.dk (PGP-nøgle: http://www.image.dk/~claus_h/PGP.htm )



Reply to: