[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#53981: language-chooser



[ removed that @bugs address. ]

On Sat, Jan 15, 2000 at 12:08:28PM +0900, Taketoshi Sano wrote:
> # btw, when I did cvs update last night, utilities/language-chooser/
> # got lost. Why ? Is this intentional ? I hope we can use this one,
> # it will be usefull introduction for users,,,
It's now langs subdirectory in utilities/dbootstrap directory (coming closer
to the main program :).

>   # Using the source .po file, it will be easy to find the "fuzzy" one
>   # and "untranslated" one. so this "indicator" will not worth so much, anyway.
I wish every translator executed

    make check-{C,<her language code>}

before committing changes.  That's helps to quite easily catch problems with
translations.

> We should implement the scheme to use mixed messages from translated one
> and original (English) one. This is the best way.
Yes.

> Now I plan to let trim-mo accept the optional second argument, 
> and use it as a "Reference".
This seem to make the process more complex...  Maybe using source .po files
is a better idea...

--
Mike


Reply to: