Java and libpthread.so.0

["Gudjon I. Gudjonsson" <gudjon@mc2.chalmers.se>]

Hi
   I have the following problem with a java version that is distributed
with a commercial program. But I have tried to replace the file with a
symbolic link to the Debian java but without success.
   Java doesn't find libpthread.so.0 but it does exist and I have run
ldconfig several times.

Can anyone explain this please?

/usr/local/ic5141/tools/jre/bin/java: error while loading shared
libraries: libpthread.so.0: cannot open shared object file: No such file
or directory

$ ldd /usr/local/ic5141/tools/jre/bin/java
        linux-gate.so.1 =>  (0xffffe000)
        libpthread.so.0 => /emul/ia32-linux/lib/libpthread.so.0 (0xf7f97000)
        libdl.so.2 => /emul/ia32-linux/lib/libdl.so.2 (0xf7f93000)
        libc.so.6 => /emul/ia32-linux/lib/libc.so.6 (0xf7e4c000)
        /lib/ld-linux.so.2 (0xf7fd0000)

$ find /emul/ia32-linux/ -name libpthread.so.0
/emul/ia32-linux/usr/lib/libpthread.so.0
/emul/ia32-linux/lib/libpthread.so.0

Thanks
Gudjon