petition #1:
Can I have the subtitles sync with debian-meetings?
rationale:
The sync subtitle script with amara is mostly done. Ive been doing some trimming on the subtitles and some fixes as well
If i havent misclicked anything, I believe that everything on the sub repo is the final most up to date version of everything
The wip and language structure has been removed since, both things are
now implied on the file name and there was only one language to begin
with
petition #2:
rationale:
trying to get this metadata (year-event-filename) from parsing the website is probably the wrong approach, but the only one I have