[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#515846: marked as done (Finish integration of vietanmese language to the website)



Your message dated Wed, 18 Feb 2009 15:56:28 +0100
with message-id <20090218145625.GB9364@merkur.sol.de>
and subject line Re: Bug#515846: Finish integration of vietanmese language to the website
has caused the Debian Bug report #515846,
regarding Finish integration of vietanmese language to the website
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
515846: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=515846
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: www.debian.org

Hi,

As you may know, Vietnamese language has been added to the Debian
website following the release of Lenny:

http://debian.org/News/2009/20090214.vi.html

However, its integration to the website is not yet finished :
- The vietnamese language is not proposed at the end of webpages
  webwml/english/template/debian/language.wml to be updated :

-> Clytie, can you tell if "Việt" is the right vietnamese name for the
vietnamese language ? (the string to be displayed in the page footer)

- http://debian.org/mirrors/webmirror#ref needs to be updated since
  debian webmirrors must add "AddLanguage vi .vi".
  I guess it will automatically appeard once the template is ok. 

-- 
Simon Paillard



--- End Message ---
--- Begin Message ---
On Tue, Feb 17, 2009 at 11:56:44PM +0100, Simon Paillard wrote:
> As you may know, Vietnamese language has been added to the Debian
> website following the release of Lenny:
> 
> http://debian.org/News/2009/20090214.vi.html
> 
> However, its integration to the website is not yet finished :

No spaces in front of ":" please :-)

> - The vietnamese language is not proposed at the end of webpages
>   webwml/english/template/debian/language.wml to be updated :
> 
> -> Clytie, can you tell if "Việt" is the right vietnamese name for the
> vietnamese language ? (the string to be displayed in the page footer)

I requested this information already some time ago but haven't edited
template/debian/languages.wml and template/debian/language_names.wml yet,
especially as it wasn't required to provide the translated Release Notes.
 
> - http://debian.org/mirrors/webmirror#ref needs to be updated since
>   debian webmirrors must add "AddLanguage vi .vi".
>   I guess it will automatically appeard once the template is ok. 

Heh, I never would imagine to also check this page :-)
 
The bug should be fixed. Reopen if not.

PS: To obtain the HTML entities I used:
 echo Tiếng Việt | iconv -t ISO-10646/UCS2/ | od -d

Jens


--- End Message ---

Reply to: