ftp.uk.debian.org not allowing connections?

[Ian McCall <ian@astirion.com>]

Hello.

Last few days I've been trying to do an aptget update for a server box 
running Stable, and I've had:

Err ftp://ftp.uk.debian.org stable/main Packages
 Could not connect to ftp.uk.debian.org:21 (195.224.53.39). - connect 
(111 Connection refused)

I can ping the machine, but a manual ftp confirms the machine isn't 
listening. Anyone know what's happening with this box?


Thanks,
Ian